• Animateur : Michel Germain.

    Participants : 17.

    Lieu de départ : Mâlain.

    Le parcours, sens antihoraire.

    "Le Trou du Diable" - Dimanche 05 mai 2019

    Briefing de départ sous un air vivifiant. La gent féminine, bien représentée, à l'écoute ...

    "Le trou du Diable" - Dimanche 05 mai 2019

    "Le trou du Diable" - Dimanche 05 mai 2019

    Nous partons en direction du Mont-Chauvin, point de vue sur ce "beau village "

    "Le trou du Diable" - Dimanche 05 mai 2019

    Randonnée vraiment cool.

    "Le trou du Diable" - Dimanche 05 mai 2019

    Passage à la Fontaine St-Bernard.

    "Le trou du Diable" - Dimanche 05 mai 2019

    L'échauffement terminé, nous passons au niveau supérieur, pour rejoindre le Bois de Perrigny.

    "Le trou du Diable" - Dimanche 05 mai 2019

    "Le trou du Diable" - Dimanche 05 mai 2019

    Arrivée au pays de la sorcellerie et montée sous les remparts.

    "Le trou du Diable" - Dimanche 05 mai 2019

    "Le Trou du Diable" - Dimanche 05 mai 2019

    "Le Trou du Diable" - Dimanche 05 mai 2019

    "Le Trou du Diable" - Dimanche 05 mai 2019

    Comme annoncé, enfin nous y sommes. Le Trou Du Diable, lieu à ne pas fréquenter seul !!!

    "Le Trou du Diable" - Dimanche 05 mai 2019

    "Le Trou du Diable" - Dimanche 05 mai 2019

    Mâlain, haut lieu de la sorcellerie.
    Un soir, une femme fût emmenée par un homme en noir, au trou du diable, grotte menant aux enfers.

    Pause bien méritée, sous un soleil d'enfer, au pied du château et retour à travers champs ...

    "Le Trou du Diable" - Dimanche 05 mai 2019

    "Le Trou du Diable" - Dimanche 05 mai 2019

    Photos : Sylvie Fautré et Michel Germain.

    Commentaires : Michel Germain.

    Note du blogueur : Monsieur le Conseiller Municipal fait la promotion de son village, c'est "Rando dans le Village".


    votre commentaire
  • Animateur : Daniel Verseux.

    Participants : 42.

    Lieu de départ : Labergement-Foigney.

     

    Après les "Non Jonquilles", je proposais "Au Muguet"... 

    Façon de rassurer notre boss Jean-Pierre BIGUET *        

    Mais il aura fallu le guet du couple VIARD *...                

    Pour qu'avant la cueillette, soient chassés les pillards.   

    Ce sont donc des randonneurs chargés de bouquets...      

    Qu'a croqué notre reporter Bernard LEVRET *  

    Alors pourquoi vous refaire un tel baratin ? 

    C'était mon défi au blogueur Claude MARTIN*

     

    Le parcours, sens (souvent) antihoraire.

    "Au Muguet" - Mercredi 01 mai 2019

    Avant le départ, il est naturellement question de fleurs ...

    "Au Muguet" - Mercredi 01 mai 2019

    "Au Muguet" - Mercredi 01 mai 2019

    Un temps idéal, d'où cette grande motivation matinale.

    "Au Muguet" - Mercredi 01 mai 2019

    Ah quand çà veut !

    "Au Muguet" - Mercredi 01 mai 2019

    La moisson commence. Attention les lombaires !

    "Au Muguet" - Mercredi 01 mai 2019

    "Au Muguet" - Mercredi 01 mai 2019

    "Au Muguet" - Mercredi 01 mai 2019

    Mais que nous vaut cette pause imprévue ? Nous étions bien 42 ! Compter, recompter n'y change rien : Il en manque 1.

    "Au Muguet" - Mercredi 01 mai 2019

    Pour préserver l'anonymat du randonneur égaré, disons simplement qu'il a trouvé sa "planche de salut".

    "Au Muguet" - Mercredi 01 mai 2019

    Mon dieu ! Je n'ai plus de vase à la maison !

    "Au Muguet" - Mercredi 01 mai 2019

    Le muguet se ramasse à la pelle ... mais aura t'on oublié ... les jonquilles ?

    "Au Muguet" - Mercredi 01 mai 2019

    "Au Muguet" - Mercredi 01 mai 2019

    "Au Muguet" - Mercredi 01 mai 2019

    Ghislaine est loin d'être seule. Cherchez bien, vous en trouverez une dizaine à ses trousses.

    "Au Muguet" - Mercredi 01 mai 2019

    "Au Muguet" - Mercredi 01 mai 2019

    Attention ! Cet homme n'est pas dangereux ...

    "Au Muguet" - Mercredi 01 mai 2019

    ... Voici l'un de ses clichés une fois tout le monde sorti du bois.

    "Au Muguet" - Mercredi 01 mai 2019

     

    Cette sortie muguet aura t'elle calmé le jeu,

    faisant de mars oublier les jonquilles ? J'y crois peu.

    Alors, leçon tirée par votre animateur...

    Ne plus donner à ses randos le nom d'une fleur !

     * Toute ressemblance avec des personnages ayant randonné ne serait pas pure coïncidence. Merci d'avoir accepté d'être cités.

    Photos : Bernard Levret, Claude Daugabel et Daniel Verseux.

    Commentaires : Daniel Verseux.

     Note du blogueur : défi joliment relevé !!

     


    3 commentaires
  • Animateur : Lionel Vincent.

    Participants : 4.

    Lieu de départ : Corcelle-les-Monts.

    La Ouf du printemps, ou plutôt de fin d'hiver en l'occurrence, a réuni quatre participants …
    Le parcours, compliqué par l'état du terrain, a donné que plus de mérite à nos deux nouveaux Ouffeurs.
    5 heures pour 10 km, ça donne à réfléchir.

    En effet, la météo n'était pas de notre côté au départ à Corcelles.

    "La Ouf du Printemps" - Samedi 27 avril 2019

    Mais le soleil a quand même été présent, ici en bas de la "Contre-Ouf".

    "La Ouf du Printemps" - Samedi 27 avril 2019

    Nous avons tous eu notre glissade et la mousse des arbres était la bienvenue pour un nettoyage.

    "La Ouf du Printemps" - Samedi 27 avril 2019

    Halte sur un petit palier de la Ouf.

    "La Ouf du Printemps" - Samedi 27 avril 2019

    Enfin, arrivés en haut de la Ouf.

    "La Ouf du Printemps" - Samedi 27 avril 2019

    Les deux nouveaux membres du club des Ouffeurs, Chantal et Gilbert.

    "La Ouf du Printemps" - Samedi 27 avril 2019

    La bonne humeur était toujours là et l'envie de voler pour rejoindre la fin du parcours a été la plus forte.
     
    "La Ouf du Printemps" - Samedi 27 avril 2019
     
    Mais ça n'a pas réussi.
    Donc, sagement, nous avons marché pour rejoindre notre point de départ.
     
    Photos : Annick et Lionel Vincent.
    Commentaires : Lionel Vincent.
     

    2 commentaires
  • Animateur : Yves Jovignot.

    Participants : 9.

    Lieu de départ : Arcenant.

    Huit irréductibles et moi, malgré une météo annoncée exécrable.

    Derniers préparatifs.

    "Sentier Marianne" - Mercredi 24 avril 2019

    Direction à suivre.

    "Sentier Marianne" - Mercredi 24 avril 2019

    Et c'est parti !!!

    "Sentier Marianne" - Mercredi 24 avril 2019

    Sur les hauteurs d'Arcenant.

    "Sentier Marianne" - Mercredi 24 avril 2019

    La flore locale.

    "Sentier Marianne" - Mercredi 24 avril 2019

    "Sentier Marianne" - Mercredi 24 avril 2019

    "Sentier Marianne" - Mercredi 24 avril 2019

    Finalement, il ne fait pas si mauvais !!!!!

    "Sentier Marianne" - Mercredi 24 avril 2019

    "Sentier Marianne" - Mercredi 24 avril 2019

    "Sentier Marianne" - Mercredi 24 avril 2019

    On n'est pas bien là ??? Il pleut des seaux ...

    "Sentier Marianne" - Mercredi 24 avril 2019

    "Sentier Marianne" - Mercredi 24 avril 2019

    Des randonneurs à six pattes.

    "Sentier Marianne" - Mercredi 24 avril 2019

    "Sentier Marianne" - Mercredi 24 avril 2019

    Photo du groupe.

    "Sentier Marianne" - Mercredi 24 avril 2019

    Photos : Catherine et Yves Jovignot.

    Commentaires : Yves Jovignot.

     

     

     


    1 commentaire
  • Animateur : Jean-Pierre Biguet.

    Participants : 31.

    Lieu de départ : Chamboeuf (Parking de La Source).

    Cette baladouce, nous a permis de rendre visite aux Camboises et aux Cambois.
    Après les recommandations du sage, l'animateur du jour met son gilet jaune et donne les explications sur la randonnée.

    "Baladouce" - Mardi 23 avril 2019

     

    "Baladouce" - Mardi 23 avril 2019

    C'est par un grand chemin vers la Ferme de la Reppe et un sentier en sous-bois, que nous descendons dans la Combe Rouge.

    "Baladouce" - Mardi 23 avril 2019

    "Baladouce" - Mardi 23 avril 2019

    "Baladouce" - Mardi 23 avril 2019

    Mais pour arriver en fond de combe, il faut attendre son tour.

    "Baladouce" - Mardi 23 avril 2019

    "Baladouce" - Mardi 23 avril 2019

    "Baladouce" - Mardi 23 avril 2019

    "Baladouce" - Mardi 23 avril 2019

    "Baladouce" - Mardi 23 avril 2019

    "Baladouce" - Mardi 23 avril 2019

    Pendant que certains randonneurs cherchent leur chemin, le reste du groupe est tranquillement à la pause. Mais tout le monde était là pour la photo.

    "Baladouce" - Mardi 23 avril 2019

    "Baladouce" - Mardi 23 avril 2019

    "Baladouce" - Mardi 23 avril 2019

    La flore rencontrée aujourd'hui.

    "Baladouce" - Mardi 23 avril 2019

    "Baladouce" - Mardi 23 avril 2019

    "Baladouce" - Mardi 23 avril 2019

    Photos : Denise Biguet et Claude Daugabel.

    Commentaires : Jean-Pierre Biguet.

     

     


    votre commentaire
  • Animateur : Thierry Sarazin.

    Participants : 21.

    Lieu de départ : Brochon (Parking Combe de Brochon).

    L'itinéraire dans le sens horaire.

    "Un Tour en Réserve" - Dimanche 21 avril 2019

    Nous étions 21 au départ du parking de la Combe de Brochon pour ce "Tour en réserve"* de la Combe Lavaux- Jean Roland. Comme rappelé dans le dernier mail de Sylvie, la première côte sportive restait au programme en dépit de la modification de dernière minute de l'itinéraire.

    "Un Tour en Réserve" - Dimanche 21 avril 2019

    "Un Tour en Réserve" - Dimanche 21 avril 2019

    Cette première partie nous permet d'admirer les différents styles de franchissement d'obstacle. A gauche, la version "sport d'hiver" avec 2 magnifiques plantés de bâtons et flexion de genoux. A droite la version "tortue ninja" pour l'un et "maîtresse" pour l'autre ...

    "Un Tour en Réserve" - Dimanche 21 avril 2019

    S'ensuit un petit temps de répit au milieu des buis totalement détruits par la pyrale.

    "Un Tour en Réserve" - Dimanche 21 avril 2019

    Retour à l'activité sportive, avec le second obstacle du jour où là encore toute la créativité de nos randonneurs trouve à s'exprimer. Janine nous gratifiera même d'un salto "de toute beauté" qui heureusement finira avec plus de peur que de mal.

    "Un Tour en Réserve" - Dimanche 21 avril 2019

    Poursuite quelques centaines de mètres encore sur le Batier ...

    "Un Tour en Réserve" - Dimanche 21 avril 2019

    ... avant de pousser plein Est, en direction de la Combe Saint-Martin, parmi de magnifiques sentiers
    en sous-bois.

    "Un Tour en Réserve" - Dimanche 21 avril 2019

    "Un Tour en Réserve" - Dimanche 21 avril 2019

    Le franchissement de la dernière difficulté du jour s'effectue sans problème.

    "Un Tour en Réserve" - Dimanche 21 avril 2019

    "Un Tour en Réserve" - Dimanche 21 avril 2019

    "Un Tour en Réserve" - Dimanche 21 avril 2019

    Nous en profitons pour jeter un œil sur un effondrement à peine visible du chemin, prouvant une fois de plus que le plateau calcaire de la côte est soumis à l'érosion.

    "Un Tour en Réserve" - Dimanche 21 avril 2019

    Pause et photo de groupe sont réalisées au "Bas du lit" sous l'œil totalement indifférent de nos voisins quadrupèdes.

    "Un Tour en Réserve" - Dimanche 21 avril 2019

    "Un Tour en Réserve" - Dimanche 21 avril 2019

    Puis les bipèdes que nous sommes rallièrent, par quelques pelouses calcaires, le haut de la Combe de Brochon ...

    "Un Tour en Réserve" - Dimanche 21 avril 2019

    ... avant de la longer jusqu'au "Bankipic". Ce qui clos cette randonnée Pascale.

    "Un Tour en Réserve" - Dimanche 21 avril 2019

    Ce tour en réserve devait nous permettre de voir des anémones pulsatiles à profusion. Hélas, elles étaient pour la plupart passées. Nous nous rattraperons avec de haut à droite en bas à gauche : la globulaire commune, une poche de résistance d'anémones pulsatiles, une orchis mâle, la primevère jaune dite "coucou" et sa copine l'anémone et enfin une fleur mystérieuse*.

    "Un Tour en Réserve" - Dimanche 21 avril 2019

    * J'en profite pour lancer un appel à témoin : si vous ou l'un des membres de votre famille reconnaissez cette mystérieuse plante qui nous a bien interpellé, n'hésitez-pas à m'en faire part.

    Photos : Claude Daugabel et Thierry Sarazin.

    Commentaires : Thierry Sarazin.


    votre commentaire
  • Animateur : Daniel Sordet.

    Participants : 33.

    Lieu de départ : Fontenelle.

    C’est sous un soleil étincelant que les 33 randonneurs(euses) se sont retrouvés à Fontenelle, pour une nouvelle découverte de la Vingeanne.

    Le parcours, sens horaire.

    "La Poule au Pot V.2" - Mercredi 17 avril 2019

    Le sifflet du départ et les consignes du  jour.

    "La Poule au Pot V.2" - Mercredi 17 avril 2019

    La Vingeanne.

    "La Poule au Pot V.2" - Mercredi 17 avril 2019

    "La Poule au Pot V.2" - Mercredi 17 avril 2019

    Canal de la Marne à la Saône, de Vitry-le-François (105m) à Pontailler-sur-Saône (190m). Inauguré en 1906. 224km, 114écluses, 4 réservoirs. Gabarit Freycinet ; longueur des sas d’écluse à 39 m pour 5.20 m. Le canal enjambe la Vingeanne à Beaumont-sur-Vingeanne. À droite de la photo (partie bleue) le ruisseau Torcelle passe sous le canal grâce à un système de siphon.

    "La Poule au Pot V.2" - Mercredi 17 avril 2019

    "La Poule au Pot V.2" - Mercredi 17 avril 2019

    Ombre bienvenue.

    "La Poule au Pot V.2" - Mercredi 17 avril 2019

    L’étang du Pré-haut ; sans eau, pour une pause méritée.

    "La Poule au Pot V.2" - Mercredi 17 avril 2019

    "La Poule au Pot V.2" - Mercredi 17 avril 2019

    Le Château de Rosières du XVe attesté par un écrit daté de 1474, couronné de mâchicoulis, avec échauguette. Déjà signalé au 11e siècle, comme grange seigneuriale.
    Jardin à la françaises, colombier, Chambres d’hôtes.

    "La Poule au Pot V.2" - Mercredi 17 avril 2019

    "La Poule au Pot V.2" - Mercredi 17 avril 2019

    "La Poule au Pot V.2" - Mercredi 17 avril 2019

    "La Poule au Pot V.2" - Mercredi 17 avril 2019

    "La Poule au Pot V.2" - Mercredi 17 avril 2019

    Le Moulin des Prés, ancienne usine électrique.

    "La Poule au Pot V.2" - Mercredi 17 avril 2019

    Le ruisseau Torcelle, affluent de la Vingeanne.

    "La Poule au Pot V.2" - Mercredi 17 avril 2019

    Les artistes à l’œuvre.

    "La Poule au Pot V.2" - Mercredi 17 avril 2019

    Ils ont écouté l’animateur. Ils ont fait le détour pour voir la belle Fontaine Henri IV.

    "La Poule au Pot V.2" - Mercredi 17 avril 2019

    Photos : Janine Daugabel et Daniel Verseux.

    Commentaires : Daniel Sordet.

     

     


    votre commentaire
  • Animateur : Michel Germain.

    Participants : 20.

    Lieu de départ : Gergueil.

    Le parcours en sens horaire.

    "Grand Mont" - Samedi 13 avril 2018

    Départ de Gergueil, après avoir récupéré tout le monde, nous admirons le lavoir du 19e restauré dernièrement.
    Lavoir-abreuvoir avec cinq arches cintrés. Charpente en chêne et console en pierre qui servait à déposer le linge.

    "Grand Mont" - Samedi 13 avril 2018

    "Grand Mont" - Samedi 13 avril 2018

    C'est parti sous un beau soleil, malgré un fond de l'air plutôt frais. Nous dévalons la Combe aux Renards, puis parcourons la Combe de Grandmont avant la pause.

    "Grand Mont" - Samedi 13 avril 2018

    "Grand Mont" - Samedi 13 avril 2018

    "Grand Mont" - Samedi 13 avril 2018

    Retour en surplomb de la Combe de Poisot. Je vous laisse admirer ...

    "Grand Mont" - Samedi 13 avril 2018

    "Grand Mont" - Samedi 13 avril 2018

    "Grand Mont" - Samedi 13 avril 2018

    "Grand Mont" - Samedi 13 avril 2018

    Même pas fatigué le groupe !!!! Photo prise au départ.

    "Grand Mont" - Samedi 13 avril 2018

    Photos : Marie-Anne Jeoffroy et Michel Germain.

    Commentaires : Michel Germain.


    votre commentaire
  • Animateur : René Carré.

    Participants : 51.

    Lieu de départ : Corcelles-les-Monts (Parking Salle des Fêtes).

    L'itinéraire dans le sens antihoraire.

    "Combe de Notre-Dame" - Mercredi 10 avril 2019

    C'est sur le parking de la Salle des Fêtes de Corcelles-les-Monts que René nous a rassemblé, pour la présentation de sa randonnée.

    "Combe de Notre-Dame" - Mercredi 10 avril 2019

    Tel le Jean-Pierre Pernaut des combes bourguignonnes, il consulte ses fiches afin de nous guider au travers de cinq combes ... qui se révélèrent être sept.

    "Combe de Notre-Dame" - Mercredi 10 avril 2019

    Ça commence bien !!!!

    "Combe de Notre-Dame" - Mercredi 10 avril 2019

    La Fontaine Naizou passée ...

    "Combe de Notre-Dame" - Mercredi 10 avril 2019

    ... nous entamons le recensement des combes avec, tout d'abord, la Combe des Fourneaux qui se trouve quelque peu encombrée.

    "Combe de Notre-Dame" - Mercredi 10 avril 2019

    "Combe de Notre-Dame" - Mercredi 10 avril 2019

    Nous occulterons la Combe de Vic, autrement connue pour son appartenance à la fameuse "OUF !!" pour rejoindre la Combe des Fées ou certains(es) apercevront *, qui la tête d'un renne, chevreuil ou autre ongulé, qui une pintade ou un nandou **.

    "Combe de Notre-Dame" - Mercredi 10 avril 2019

    "Combe de Notre-Dame" - Mercredi 10 avril 2019

    La Combe de Notre-Dame d’Etang est remontée sur un chemin quelque peu boueux, au milieu des ails des ours.

    "Combe de Notre-Dame" - Mercredi 10 avril 2019

    "Combe de Notre-Dame" - Mercredi 10 avril 2019

    La combe sans nom (la septième donc) est remontée le long d'un petit ruisseau, couvert de tuf ...

    "Combe de Notre-Dame" - Mercredi 10 avril 2019

    ... pour aboutir sous le Château de Flavignerot (XVe plusieurs fois remanié et modernisé).

    "Combe de Notre-Dame" - Mercredi 10 avril 2019

    La pause passée, nous remontons la Combe Saint-Vincent pour traverser le plateau du Mont-Afrique ...

    "Combe de Notre-Dame" - Mercredi 10 avril 2019

    ... et aboutir au sommet de la Combe de Biaune. Le regroupement en cours permettant de prendre la photo qui tient lieu de photo de groupe.

    "Combe de Notre-Dame" - Mercredi 10 avril 2019

    Les premiers mètres de descente permettent de découvrir les curieuses formes des rochers, mais également les nuages menaçants sur le Plateau de Chenôve.

    "Combe de Notre-Dame" - Mercredi 10 avril 2019

    Commence alors une course contre la montre, sans pour autant omettre d'aller observer une curieuse construction située au bas de la combe *** . Et ainsi se termine cette randonnée sympathique bien arrosée quand les godillots il fallut enlever.

    "Combe de Notre-Dame" - Mercredi 10 avril 2019

    "Combe de Notre-Dame" - Mercredi 10 avril 2019

    *  : œuvre des fées ou de quelques champignons hallucinogènes …
    ** : bien plus rare sous nos latitudes, vous en conviendrez.
    *** : peut-être une fosse de tir. Les installations de la redoute du Mont-Afrique étant juste au-dessus. Mais sous toute réserve.

    Photos : Claude Daugabel et Thierry Sarazin.

    Commentaires : Thierry Sarazin.

     


    votre commentaire
  • Animateur : Daniel Sordet.

    Participants : 25.

    Lieu de départ : Corcelles-les-Cîteaux (Parking du Pont de Pierre).

    C’est sous un soleil assez généreux que les 25 randonneurs(euses) se sont élancés pour 8 km au cœur de cette belle forêt de Cîteaux de 13284 ha.

    La carte du circuit, en sens horaire.

    "Baladouce" - Mardi 09 avril 2019

    La main sur le cœur. Tout est vrai !

    "Baladouce" - Mardi 09 avril 2019

    Les informations très utiles de l’Office National des Forêts.

    "Baladouce" - Mardi 09 avril 2019

    Le long de la Sansfond.

    "Baladouce" - Mardi 09 avril 2019

    "Baladouce" - Mardi 09 avril 2019

    Pour répondre à l’interrogation de certains :

    Ce cours d'eau est parfois orthographié de différentes manières : Sansfond, Sans-Fond, Cent-Fonts, etc. La plus ancienne référence à cette rivière date du IXe siècle : on trouve alors l'appellation "Cent-Fonts". Le terme d'origine latine "Font" évoque une source, une fontaine ; "Cent" pourrait alors indiquer l'existence de multiples sources. Il semble par conséquent que "Cent-Fonts" soit l'orthographe originelle. Pourtant, la tradition locale a préféré la dénomination "sans fond", suggérant peut-être une relative profondeur du cours d'eau. Aujourd'hui, l'hydronyme de "Sansfond" est celui qui a été retenu, notamment dans la cartographie.

    De 16,3 km de longueur, La Sansfond prend sa source à Perrigny-lès-Dijon, au niveau de la ferme de la Sansfond, et se jette dans la Vouge au niveau de l'abbaye de Cîteaux, sur le territoire de Saint-Nicolas-lès-Cîteaux.

    Initialement, la Sansfond se jetait dans la Varaude, juste avant le village de Noiron-sous-Gevrey. Manquant d'eau courante pour leur abbaye, les premiers moines de Cîteaux décident de prolonger le cours de la Sansfond jusqu'à eux. Outre le creusement d'un canal, ils construisent un pont-canal, achevé en 1220 et appelé Pont des Arvaux, afin de passer au-dessus du cours de la Varaude.

    La Sansfond se jette dorénavant dans la Vouge.
    (Source Wikipédia
    )

    Une source éphémère.

    "Baladouce" - Mardi 09 avril 2019

    Les bornes hier et aujourd’hui.

    "Baladouce" - Mardi 09 avril 2019

    "Baladouce" - Mardi 09 avril 2019

    La concentration.

    "Baladouce" - Mardi 09 avril 2019

    L’interrogation.

    "Baladouce" - Mardi 09 avril 2019

    Une page de pub

    "Baladouce" - Mardi 09 avril 2019

    La Parisette, relativement rare.

    "Baladouce" - Mardi 09 avril 2019

    Les 25 du jour, moins Claude notre photographe.

    "Baladouce" - Mardi 09 avril 2019

    Photos : Claude Daugabel.

    Commentaires : Daniel Sordet.

     



    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique